Blog Redução de Peso

Woodward criticado por não publicar as revelações de Trump antes: NPR


Mary Louise Kelly da NPR fala com Bob Woodward sobre seu novo livro: Raiva. Woodward documenta que o presidente Trump estava ciente de como o coronavírus era mortal, muito antes de revelá-lo em público.



RACHEL MARTIN, HOST:

O que o presidente sabia? E quando você soube? O jornalista Bob Woodward pressionou o presidente Trump a responder às perguntas sobre o coronavírus. Woodward compartilha o que aprendeu em um novo livro. Os primeiros trechos do livro geraram polêmica antes de sua publicação oficial amanhã, tanto porque documenta que o presidente Trump sabia como o vírus era mortal muito antes de revelá-lo publicamente quanto porque Woodward não compartilhou essa informação até agora. O livro é intitulado “Rage”.

Woodward sentou-se com nossa colega, a apresentadora do All Things Considered Mary Louise Kelly, ontem à noite para falar sobre isso. E Mary Louise está conosco esta manhã. Bom Dia.

MARY LOUISE KELLY, BYLINE: Bom dia, Rachel.

MARTIN: Tudo bem. Vamos começar por aí, com a controvérsia que surgiu sobre se Woodward deveria ter compartilhado alguns de seus relatórios anteriormente. Como você responde a essa acusação?

KELLY: Sim. Passamos muito tempo indo e voltando nesse ponto. Às vezes penso em uma entrevista como essa, sabe e se eu só tiver uma pergunta?

MARTIN: Certo.

KELLY: E talvez essa seja a primeira coisa que eu deva perguntar caso precisemos nos curvar e realmente gastar algum tempo nisso. Então, eu quero brincar com você, este é um trecho bem longo, começando com minha primeira pergunta para Bob Woodward.

(SOM SÍNCRONO DE TRANSMISSÃO NPR ARQUIVADA)

KELLY: Muitas pessoas pensam que foi baseado em informações que poderiam ter salvado vidas. Portanto, quero começar com sua entrevista com o presidente em 7 de fevereiro. Ele disse a ela que entendia que o vírus era mortal, que estava no ar, que era perigoso no dia 7 de fevereiro e que ele o tinha gravado. Você tinha o dever de divulgar essa informação?

BOB WOODWARD: Eu sabia na época e pensei que ele estava falando sobre o vírus na China porque ele havia conversado com o presidente chinês Xi na noite anterior. E como você sabe, naquela época de fevereiro não havia conhecimento do vírus nos Estados Unidos.

KELLY: No entanto, você descreve no livro que ficou surpreso com o que estava dizendo.

WOODWARD: Sim, porque foi, oh, você recebeu do Presidente Xi? Então, passei muito tempo tentando obter informações e, na verdade, a transcrição da ligação Trump-Xi na noite anterior, porque pensei que seria uma pista do que aconteceu. Conheça o …

KELLY: Mas você não precisava de outras fontes para saber que o que o presidente lhe disse em 7 de fevereiro contradizia diretamente o que ele estava dizendo em público em fevereiro.

WOODWARD: Mas olhe; Eu estava falando da China, pelo que entendi, porque não tem problema de vírus …

KELLY: Houve casos aqui durante …

WOODWARD: Sim. Mas como você sabe, você tem Tony Fauci no final de fevereiro dizendo que todos podem fazer, tudo e não se preocupem. Para mim, é um problema chinês. E para março, é claramente um problema americano. E então eu faço a pergunta, o que o presidente sabia? Quando você soube? E como você soube?

KELLY: Rachel, você ouve Bob Woodward defendendo vigorosamente suas reportagens e seu tempo para quando as publicar para o mundo. Ele também me disse – e vou citá-lo – “se em algum momento eu tivesse pensado que havia algo a dizer ao povo americano que ele não sabia, eu o faria.”

MARTIN: Você também perguntou sobre a Coreia do Norte, certo?

KELLY: Sim. Sim. Quer dizer, essa foi uma parte assustadora (risos) da conversa. Woodward relatou em detalhes o quão perto os Estados Unidos e a Coreia do Norte estiveram da guerra em 2017, o quão perto eles estiveram da guerra nuclear. Dedique um capítulo fascinante a Jim Mattis, o primeiro secretário de defesa de Trump, sobre como Mattis escapuliu para orar, mais de uma vez, na igreja Nacional porque estava tão preocupado com o crescimento, a seu ver, da possibilidade de guerra. isso poderia matar. milhões de pessoas. Woodward disse que Mattis estava dormindo com suas roupas de ginástica porque precisava ser capaz de pular da cama para a última reunião de emergência enquanto tudo isso acontecia.

MARTIN: Bob Woodward termina o livro com seu julgamento de que, cito, “Trump é o homem errado para o trabalho.” Como você justifica essa conclusão?

KELLY: Então Woodward acredita que seu relatório, conforme você desenvolveu essas 400 páginas deste livro, mostra que Trump falhou em manter o país seguro. E as pessoas podem tomar suas próprias decisões sobre isso. Quero dizer, é fascinante, claro, porque este é Bob Woodward da fama de Watergate e fama de Nixon. E eu perguntei a ele, como esse momento se compara a então? E o quanto você está preocupado com a estabilidade de nosso país e de nosso presidente interino? E aqui está parte da resposta que ele me deu.

(SOM SÍNCRONO DE TRANSMISSÃO NPR ARQUIVADA)

WOODWARD: E eu te fiz esta pergunta. Suponha que você perca. O que você vai fazer nas eleições? E ele disse, não quero comentar sobre isso. Mesmo assim, podemos sentar e ter essa conversa. E posso fazer o tipo de julgamento de nosso líder que jornalistas em muitos países ao redor do mundo não podem. É por isso que digo no livro que por enquanto a democracia é mantida, mas a liderança falhou.

MARTIN: Bob Woodward falando com Mary Louise Kelly da NPR, co-apresentadora de All Things Considered.

Copyright © 2020 NPR. Todos os direitos reservados. Visite o nosso site termos de uso e permitem páginas em www.npr.org para maior informação.

As transcrições NPR são criadas em um prazo urgente antes Verb8tm, Inc., um contratante da NPR e produzido usando um processo de transcrição proprietário desenvolvido com a NPR. Este texto pode não estar em sua forma final e pode ser atualizado ou revisado no futuro. A precisão e a disponibilidade podem variar. O registro autorizado da programação NPR é o registro de áudio.



Este artigo foi escrito em Português do Brasil, baseado em uma matéria de outro idioma. Clique aqui para ver a matéria original. Se desejar a remoção desta publicação, entre em contato no email cc@reducaodepeso.com.br.

Você também pode gostar...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *