Blog Redução de Peso

Trump afirma que a distribuição da vacina contra o coronavírus pode começar no próximo mês – NPR


Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças divulgaram um plano para distribuir vacinas contra o coronavírus. Mais tarde, o presidente Trump disse que o governo poderia começar a distribuição no mês que vem.



AILSA CHANG, HOST:

A administração Trump lançou hoje um plano para distribuir uma futura vacina contra o coronavírus, mas as autoridades têm oferecido informações conflitantes sobre o momento desse lançamento. No início do dia, o diretor do CDC, Robert Redfield, testemunhou que a vacina estaria amplamente disponível no final do próximo ano, embora ele tenha dito que os primeiros respondentes poderiam obtê-la mais cedo. Então, esta tarde, o presidente Trump disse que o governo poderia começar a distribuir uma vacina no próximo mês.

(SOM SÍNCRONO DE GRAVAÇÃO ARQUIVADA)

PRESIDENTE DONALD TRUMP: Sob nenhuma circunstância será tão tarde quanto o médico disse.

CHANG: Tudo bem. A correspondente política nacional da NPR, Mara Liasson, está se juntando a nós agora com mais.

Ei, Mara.

MARA LIASSON, BYLINE: Olá, Ailsa.

CHANG: Explique isso para nós. O que exatamente o presidente Trump disse sobre o lançamento da vacina esta tarde?

LIASSON: Bem, o problema é que o que você disse não corresponde ao que seu próprio diretor do CDC disse.

CHANG: Certo.

LIASSON: O presidente disse que eles estão prontos para partir. Ele disse que a vacina será extremamente forte, extremamente poderosa e extremamente bem-sucedida. Pode acontecer nas próximas duas semanas, pode ser antes da eleição. E, é claro, eles lhe fizeram muitas perguntas sobre por que ele não parecia estar na mesma página que seu próprio diretor do CDC. E ele tinha uma resposta para isso. E foi isso que ele disse.

(SOM SÍNCRONO DE GRAVAÇÃO ARQUIVADA)

TRUMP: Acho que ele cometeu um erro ao dizer isso. É apenas uma informação errada. E eu liguei para ele, e ele não me disse isso. E acho que talvez ele tenha entendido a mensagem confusa. Talvez tenha sido dito incorretamente. Não, estamos prontos para começar imediatamente.

LIASSON: Então o diretor do CDC está errado e confuso. Mais uma vez, o presidente discorda de seus próprios cientistas. Isso parece ser uma característica, não um erro, da resposta à pandemia do governo Trump.

CHANG: OK. E eu entendo que o próprio conselheiro de saúde do presidente, Dr. Scott Atlas, também falou esta tarde. Qual cronograma você deu?

LIASSON: Bem, deu uma linha do tempo que era muito mais consistente com o que o Dr. Redfield do CDC havia dito. Ele disse que haverá 700 milhões de doses até o final do primeiro trimestre. Ele continuou falando sobre o primeiro trimestre. E os repórteres diriam, você quer dizer março porque é o fim do primeiro trimestre.

CHANG: Certo.

LIASSON: E ele concordou com isso, mas continuou usando o termo Q1. Talvez isso soasse melhor do que dizer que a vacina não estaria disponível para o público em geral até a primavera do próximo ano. Mas foi isso que ele disse, o que não é inconsistente com o que Redfield disse. No entanto, ele disse que as comunidades de minorias seniores terão prioridade e podem ser capazes de receber a vacina mais cedo.

CHANG: OK. Eu entendo que o presidente também falou hoje sobre máscaras. O que exatamente ele disse nessa frente?

LIASSON: Esse foi outro lugar onde ele diferiu do Dr. Redfield, que testemunhou perante o Congresso que as máscaras eram mais importantes do que uma vacina. Ele disse que era … o presidente não concorda totalmente com isso. Ele diz que uma máscara funciona, as vacinas são mais importantes do que as máscaras. As máscaras, disse ele, eram uma mistura. Algumas pessoas não gostam de máscaras. Ontem à noite, em uma reunião na prefeitura com eleitores do ABC, eles perguntaram a ele, o que as pessoas não gostam de máscaras? Ele disse que garçons e restaurantes não gostam de máscaras. Mais uma vez, você sabe, ele disse que o Dr. Redfield ficou confuso quando deu aquela resposta sobre as máscaras, embora o que o Dr. Redfield disse concorde com o que a grande maioria dos cientistas diz; que as máscaras são muito importantes para impedir a disseminação do COVID. Mais uma vez, o Dr. Redfield está errado e confuso. Mas quando questionado se ainda confiava nele, o presidente disse que sim.

CHANG: Essa é a correspondente política nacional da NPR, Mara Liasson.

Obrigado, Mara.

LIASSON: Obrigado.

Copyright © 2020 NPR. Todos os direitos reservados. Visite o nosso site termos de uso e permitem páginas em www.npr.org para maior informação.

As transcrições NPR são criadas em um prazo urgente antes Verb8tm, Inc., um contratante da NPR e produzido usando um processo de transcrição proprietário desenvolvido com a NPR. Este texto pode não estar em sua forma final e pode ser atualizado ou revisado no futuro. A precisão e a disponibilidade podem variar. O registro autorizado da programação NPR é o registro de áudio.



Este artigo foi escrito em Português do Brasil, baseado em uma matéria de outro idioma. Clique aqui para ver a matéria original. Se desejar a remoção desta publicação, entre em contato no email cc@reducaodepeso.com.br.

Você também pode gostar...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *