Blog Redução de Peso

Rabinos compartilham como Rosh Hashanah será afetado por COVID-19: NPR


Os grandes feriados judaicos começam esta noite com a celebração de Rosh Hashanah, o ano novo judaico. Os rabinos compartilham como seus sermões serão moldados pelos eventos deste ano.



DAVID GREENE, APRESENTADOR:

Esta noite marca o início de Rosh Hashaná, o Ano Novo Judaico. Mas, como tantas coisas este ano, será marcado pelos desafios e incertezas que a pandemia do coronavírus traz. Ligamos para vários rabinos para saber sobre seus preparativos antes desta noite.

RACHEL MARTIN, HOST:

Começamos em Nova York com o Rabino Ortodoxo Aaron Glatt. Sua congregação é a vizinha Israel jovem de madeira. E ele também é epidemiologista. Ele diz que é fundamental comemorar com segurança.

AARON GLATT: Como agimos durante as Grandes Festas de uma forma mais prática, não apenas espiritual, claro, a forma espiritual não muda, mas talvez mais do que em outros anos o que fazemos fisicamente durante as Grandes Festas. irá determinar os resultados para as pessoas, se elas têm um ano feliz e saudável ou, Deus nos livre, o contrário.

GREENE: Quando nos encontramos com a Rabina Sarah Fort, da congregação Beth Yeshurun, que fica em Houston, ela estava pensando em sua mensagem.

SARAH FORT: Quando eu estava na escola rabínica, eles sempre lhe ensinaram: você dá o sermão que você precisa ouvir. E o que acontece com todos nós, até mesmo os rabinos, é que todos vivemos a mesma pandemia que todo mundo.

MARTIN: Mychal Copeland é um rabino da Califórnia cuja congregação atende à comunidade LGBTQ. É chamado de Sha’ar Zahav. Ela diz que seu sermão tentará ajudar aqueles que enfrentam perdas.

MYCHAL COPELAND: Estamos lidando não só com a COVID, mas também com incêndios que ocuparam as casas das pessoas. E os grandes partidos chegam em um momento em que as pessoas já estão sofrendo enormes perdas. E como começamos a processar o que eles têm?

GREENE: O rabino Sholomo Levy de Beth Elohim, uma sinagoga negra no Queens, diz que se trata de olhar para dentro de você.

SHOLOMO BEN LEVY: Este novo ano começa com uma nota de avaliação. Estamos lidando com esta pandemia e estamos lidando com uma epidemia de racismo. E Rosh Hashaná tradicionalmente começa um período em que envolve profunda introspecção sobre o que está acontecendo em sua vida e no mundo.

MARTIN: Mas mesmo que tenha sido um ano doloroso para todos os americanos, o Rabino Micah Greenstein do Templo de Israel em Memphis diz que Rosh Hashanah ainda tem o mesmo significado de sempre.

MICAH GREENSTEIN: Nunca é tarde demais para se tornar uma versão melhor de si mesmo do que era antes. Portanto, se pudermos ajudar todos a se conectar e saber que não estão sozinhos, serão as férias mais bem-sucedidas, impactantes e significativas de nossas vidas.

MARTIN: Com certeza é uma mensagem com a qual todos podemos aprender. Shana tova todo mundo que comemora.

(SOM SINCRONO DE LEONARD COHEN “Quem de Fogo?”)

Copyright © 2020 NPR. Todos os direitos reservados. Visite o nosso site termos de uso e permitem páginas em www.npr.org para maior informação.

As transcrições NPR são criadas em um prazo urgente antes Verb8tm, Inc., um contratante da NPR e produzido usando um processo de transcrição proprietário desenvolvido com a NPR. Este texto pode não estar em sua forma final e pode ser atualizado ou revisado no futuro. A precisão e a disponibilidade podem variar. O registro autorizado da programação NPR é o registro de áudio.



Este artigo foi escrito em Português do Brasil, baseado em uma matéria de outro idioma. Clique aqui para ver a matéria original. Se desejar a remoção desta publicação, entre em contato no email cc@reducaodepeso.com.br.

Você também pode gostar...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *