Blog Redução de Peso

Quem é o novo conselheiro de coronavírus do presidente? Qual é o seu plano para controlar a pandemia? : NPR


NPR Casa Branca e correspondentes científicos discutem o novo conselheiro do presidente Trump para coronavírus, Scott Atlas, e sua abordagem para lidar com a pandemia.



MARY LOUISE KELLY, HOST:

O médico mais recente do presidente Trump, aconselhando-o sobre a pandemia COVID-19, está causando surpresa. O Dr. Scott Atlas vem de um think tank conservador. Ele não tem experiência em doenças infecciosas e algumas de suas idéias preocupam os cientistas que têm. Juntando-se a mim para discutir o Dr. Atlas e seu plano para lidar com a pandemia, temos a correspondente da NPR na Casa Branca Tamara Keith. Ei, Tam.

TAMARA KEITH, BYLINE: Oi.

KELLY: E nosso correspondente científico Geoff Brumfiel, olá.

GEOFF BRUMFIEL, BYLINE: Olá.

KELLY: Então quem é o Dr. Atlas? Vamos começar com sua experiência, Geoff.

BRUMFIEL: Bem, ele era um radiologista em Stanford. E de acordo com as pessoas que trabalharam com ele, sua formação científica está realmente relacionada à imagem médica, então ele pode pensar em aparelhos de ressonância magnética, tomógrafos, coisas assim.

KELLY: Eles não são vírus.

BRUMFIEL: De forma alguma.

KELLY: Sim.

BRUMFIEL: E, você sabe, no início dos anos 2000 ele se juntou à Hoover Institution, esse think tank de direita em Stanford. E ele se concentra principalmente na política de saúde e, em particular, tem sido crítico do Obamacare. E ele promoveu soluções de livre mercado para os problemas de saúde da América.

KEITH: E depois que o surto começou, ele se tornou um frequentador assíduo da Fox News, atacando o fechamento e dizendo que a América precisa reabrir. As crianças deveriam voltar para a escola. Parece que foi aí que Atlas chamou a atenção do presidente.

KELLY: Sim. Na verdade, temos uma fita dele falando. Este é Scott Atlas em abril. Ele apareceu no “The Steve Deace Show”. É um talk show conservador.

(SOM DO PROGRAMA DE TV, “THE STEVE DEACE SHOW”)

SCOTT ATLAS: Aqueles de nós que não correm o risco de morrer ou que têm uma doença grave que requeira um hospital, devemos deixar que sejam infectados, criando imunidade para eles próprios. E quanto mais imunidade houver na comunidade, melhor poderemos erradicar a ameaça do vírus.

KELLY: Geoff Brumfiel, diz que não devemos deixar que eles sejam infectados. Estou ouvindo certo? Você está dizendo que algumas pessoas deveriam simplesmente ficar doentes por causa do COVID?

BRUMFIEL: Sim. Novamente, isso foi na primavera, mas ele estava defendendo uma abordagem chamada imunidade de rebanho. E a ideia é que se o vírus infectar um número suficiente de pessoas e essas pessoas estiverem imunes, ele vai acabar ficando sem lugares para se espalhar e se queimar. Agora, Atlas não quer se abrir completamente. Ele defendeu permitir que o vírus se espalhe pela população enquanto isola os americanos mais velhos e vulneráveis ​​para que não adoeçam e morram.

KELLY: O que os especialistas em saúde pública têm a dizer sobre isso?

BRUMFIEL: Eles dizem que esta é uma abordagem incrivelmente perigosa e arriscada. Em primeiro lugar, é muito difícil isolar um grupo de pessoas da sociedade, principalmente quando se considera que o CDC estima que aproximadamente metade da população americana tem algum tipo de fator de risco para complicações de COVID. E o segundo problema é que o COVID pode deixar os jovens muito doentes, mesmo que não os mate. Portanto, os dados do CDC indicam que cerca de um terço dos pacientes com COVID com idades entre 18 e 34 anos sofrem efeitos de saúde a longo prazo. Também há relatos de acidentes vasculares cerebrais e complicações mais graves, embora os dados não sejam muito claros sobre o quão comum é. Você conversou com um especialista em saúde pública como Ashish Jha, da Brown University, e ele lhe dirá que não importa quantos anos você tem. As pessoas não deveriam ter COVID – ponto final.

ASHISH JHA: Não sou arrogante o suficiente para dizer, ok. Você pode ter danos pulmonares de longo prazo. Você pode ter danos cardíacos de longo prazo. Mas ei; pelo menos você não vai morrer. Está bem.

BRUMFIEL: Agora, devo dizer em uma declaração ao NPR, o Dr. Atlas disse que nunca aconselhou o presidente. Não aconselhou oficialmente a prossecução da estratégia de imunidade de rebanho.

KELLY: Tam, verifique primeiro. Sabemos se isso é verdade? Quer dizer, existem outras maneiras de influenciar o presidente sem aconselhá-lo diretamente a fazer algo.

KEITH: Sim. O que posso dizer é que, se você ouvir o presidente Trump falar, ele está espelhando muito de perto a linguagem de Atlas. Ouça o que o presidente Trump disse na reunião na Casa Branca no mês passado. Ele disse que você não deve se concentrar em quantas pessoas pegam COVID.

(SOM SÍNCRONO DE GRAVAÇÃO ARQUIVADA)

PRESIDENTE DONALD TRUMP: Muito mais importante é quem o vírus está infectando. Por isso, nossa estratégia e foco são a prevenção dos casos com maior probabilidade de internação ou óbito.

KEITH: Tam, investigue um pouco isso. O que o presidente Trump está ouvindo na abordagem do Dr. Atlas de que gosta?

KEITH: Valide os impulsos do presidente Trump sobre como lidar com o coronavírus. Atlas dá muito mais ênfase à economia e ao valor da saúde mental de voltar ao normal do que os especialistas em doenças infecciosas que estiveram na Casa Branca e aconselharam a Casa Branca. Dr. Birx e Dr. Fauci: Eles se concentraram em conter a doença, e agora Trump tem alguém com um médico na frente dele que pode ajudá-lo a levar sua ideia de que as coisas precisam voltar ao normal antes mesmo de haver uma vacina. . A forma como um porta-voz da Casa Branca nos descreveu é que o papel de Atlas é integrar a ciência médica e as políticas de saúde. E depois acrescentou a pessoa, já temos especialistas em saúde e doenças infecciosas.

KELLY: Até aquele ponto, sobre o esforço para fazer as coisas voltarem ao normal, acho que muitos de nós gostariam que as coisas voltassem ao normal. Geoff Brumfiel, estamos no meio não apenas de uma crise de saúde pública sem precedentes, mas de uma crise econômica. As empresas em todo o mundo ainda estão fechadas. As escolas estão fechadas em todo o país. Existe um argumento de que os formuladores de políticas deveriam pensar mais do que saúde pública, ao invés de ciência?

BRUMFIEL: Então é o seguinte. Quer dizer, trata-se realmente de fechar, fechar escolas e da economia. Os especialistas em saúde pública não querem fazer isso. Eles não querem fechaduras. Ashish Jha, da Brown University, me disse que a solução é não deixar o vírus sair do controle.

JHA: Na verdade, a maneira de melhorar a economia é controlando o vírus. Isso é o que vimos em outros países. A economia da Coreia do Sul está indo muito melhor do que a nossa porque eles controlaram o vírus.

BRUMFIEL: E, você sabe, quando você não controla o vírus, o que acontece? Você recebe uma onda. No momento, na Europa, França e Espanha, estamos vendo picos de casos COVID porque eles abriram muito rápido. Portanto, há riscos econômicos em abrir e ignorar a saúde pública.

KELLY: Bem, deixe-me voltar ao Dr. Scott Atlas. E acho que a grande questão em minha mente é: quão influente ele é? Quanto você tem acesso ao presidente e ao pensamento dele, Tam?

KEITH: Sim. Liguei para o economista conservador Stephen Moore, que aconselhou a Casa Branca durante a pandemia e antes. E ele disse que Atlas é uma voz influente na Casa Branca atualmente.

STEPHEN MOORE: Acho que falo em nome de muitos comerciantes livres que estão realmente frustrados com os bloqueios de sua voz por serem realmente bem-vindos para combater algumas das bobagens que saem de Fauci. Acho que é um verdadeiro trunfo para o presidente.

KEITH: Em relação a Fauci, ontem foi questionado sobre o conceito de imunidade de rebanho na MSNBC. E ele enfatizou que não é a abordagem que ele está adotando, nem o Dr. Birx, nem, passo a citar, “nenhuma das outras pessoas que conheço na força-tarefa”. Ontem houve reunião do grupo de trabalho sobre o coronavírus. A Casa Branca divulgou fotos depois, e Fauci e Atlas estavam na sala.

KELLY: Tudo bem. Obrigado a ambos pelo seu relatório. Essa é nossa correspondente na Casa Branca, Tamara Keith, e nosso correspondente em ciências, Geoff Brumfiel. Obrigado.

KEITH: De nada.

BRUMFIEL: Obrigado.

(SOM DA “VENTURA” DA CIDADE DO SOL)

Copyright © 2020 NPR. Todos os direitos reservados. Visite o nosso site termos de uso e permitem páginas em www.npr.org para maior informação.

As transcrições NPR são criadas em um prazo urgente antes Verb8tm, Inc., um contratante da NPR e produzido usando um processo de transcrição proprietário desenvolvido com a NPR. Este texto pode não estar em sua forma final e pode ser atualizado ou revisado no futuro. A precisão e a disponibilidade podem variar. O registro autorizado da programação NPR é o registro de áudio.



Este artigo foi escrito em Português do Brasil, baseado em uma matéria de outro idioma. Clique aqui para ver a matéria original. Se desejar a remoção desta publicação, entre em contato no email cc@reducaodepeso.com.br.

Você também pode gostar...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *