Blog Redução de Peso

Quase 200.000 mortes por COVID-19: NPR


Seis meses atrás, o coronavírus estava se espalhando rapidamente e havia muitas coisas que não sabíamos. Agora, quase 200.000 pessoas morreram de COVID-19 nos Estados Unidos até agora, antes da temporada de resfriados e gripes.



NOEL KING, HOST:

Seis meses atrás, COVID-19 estava se espalhando rapidamente neste país. E havia muitas coisas que ainda não sabíamos. A Dra. Deborah Birx, da força-tarefa de coronavírus da Casa Branca, participou do “Today” da NBC em março. E ele fez esta previsão sobre o número de mortos.

(SOM DO PROGRAMA DE TV, “HOJE”)

DEBORAH BIRX: Se fizermos as coisas bem, quase perfeitamente, podemos atingir a faixa de 100.000 a 200.000 mortes.

REY: Não fizemos as coisas quase perfeitamente. E serão mais de 200.000 mortes. Hoje, quase 200.000 pessoas morreram do vírus nos Estados Unidos. Allison Aubrey da NPR tem acompanhado essa história desde o início. E ela está conosco agora. Bom dia, Allison.

ALLISON AUBREY, BYLINE: Bom dia, Noel.

KING: Como você coloca esse número em perspectiva seis meses depois?

AUBREY: Você sabe, quero dizer, mesmo com novos casos acontecendo em todo o país, a América tem o maior número de mortes de qualquer país do mundo. Considere a Índia, um país que tem cerca de quatro vezes mais pessoas, tem menos da metade do número de mortes documentadas de COVID. Então, como nação, Noel, fomos muito atingidos.

No início da pandemia, quando se concentrava em áreas urbanas, especificamente na cidade de Nova York, a maioria dos americanos não conhecia ninguém que tivesse morrido ou estivesse doente com COVID. Parecia uma ameaça distante para muitas pessoas. Mas, nos últimos meses, vimos que houve uma mudança diferente. Os casos se espalharam por todo o país, incluindo muitas pequenas cidades em Sunbelt, incluindo pontos quentes no meio-oeste agora.

KING: E agora parece que todos nós conhecemos alguém.

AUBREY: Sim.

KING: O vírus afetou sua família, não foi?

AUBREY: Sim. Meu sogro morreu de complicações de COVID no início deste verão. E como tantas famílias que lidaram com essa perda, o mais difícil foi saber que ele morreria sozinho. Ele estava em uma instituição de longa permanência. Portanto, não podíamos ir vê-lo ou segurar sua mão. Acabamos de receber uma cópia de sua certidão de óbito. E quando eu vi aquele termo COVID-19 impresso lá como a causa da morte, foi um momento assustador porque esse termo nem existia há oito meses.

KING: Lamento muito saber do seu sogro. E isso é…

AUBREY: Obrigado.

KING: … É realmente assustador pensar nisso, você sabe, 200.000 vezes neste país. Sabe, chegamos a um ponto …

AUBREY: Isso é correto.

KING: … onde os médicos estão aprendendo a tratar mais COVID – certamente mais do que em março. Isso significa…

AUBREY: Isso é correto.

KING: … Há menos pessoas morrendo?

AUBREY: Sim. Os médicos têm mais ferramentas em seus kits de ferramentas, desde esteroides até remdesivir. E em alguns hospitais, sim, vi uma redução significativa na taxa de mortalidade. Ainda não há números totalmente sólidos sobre isso. E também é importante notar, Noel, dado esse marco de mortes que mais de 6 milhões de pessoas na América se recuperaram. Quero dizer, muitos de nós conhecemos pessoas que tiveram um teste positivo para o vírus e quase não apresentaram sintomas, especialmente adolescentes ou adultos jovens. O outro lado da moeda é que o vírus se revelou muito imprevisível. Falei com Silky Singh Pahlajani. Ela é médica e filha de um sobrevivente do COVID. Sua mãe de 65 anos deixou de ser uma figura de saúde para estar na UTI com ventilador na primavera.

SILKY SINGH PAHLAJANI: Esta doença se estende por toda a gama, do coração ao estômago, fígado e cérebro. Então eu acho que essa é a imprevisibilidade dessa doença. Não é apenas a própria COVID. É como o furacão que chega. E esta é a bagunça que você deixa para trás. É assim que eu descreveria COVID e é por isso que é tão imprevisível. Cada paciente COVID é diferente.

AUBREY: E ela diz que, como médica, tem sido humilhante porque durante meses não estava claro a melhor forma de tratar a mãe ou se ela se recuperaria bem. Sua mãe tem uma neuropatia em curso que causa fraqueza nos membros. Então ela ainda está na reabilitação.

PAHLAJANI: Eu acho que ser filha e médica é o que, por falta de uma melhor forma de dizer, te incomoda porque você ouve falar que seus colegas atendem pacientes de UTI. Então aqui estou. Conversei várias vezes ao dia com o hospital sobre o que estava acontecendo.

AUBREY: Tentando ajudar a determinar o melhor tipo de atendimento. Portanto, tem sido muito difícil.

KING: E isso é agravado pelo fato de que, para algumas pessoas, existem problemas de saúde de longo prazo devido ao COVID-19. Eles não ficam apenas melhores.

AUBREY: Sim, quero dizer, muito. A maioria das pessoas recupera totalmente sem problemas a longo prazo. Ainda há muito que aprender aqui. Portanto, ainda não há números sólidos. No entanto, alguns médicos dizem que uma pequena minoria, mas talvez milhares de pessoas, tem problemas de saúde contínuos, desde fadiga severa a danos pulmonares, problemas cardíacos e uma ampla gama de complicações. Falei com a mãe de Silky Singh Pahlajani. Seu nome é Susham Singh. Ela está otimista quanto a uma recuperação total. Ele me disse que, quando estava no Hospital Metodista de Houston, havia momentos em que não estava claro se ele sobreviveria. Mas ela foi liberada um dia após o nascimento de sua neta. E ela diz que foi isso que a motivou a trabalhar duro em sua recuperação.

SUSHAM SINGH: Esse foi o meu dia mais feliz. E ele estava tão animado para vê-la. Então, quando melhorei, fui para a casa dele. E eu a abraço. Oh, meu Deus. Ela é tão preciosa, tão amorosa. Eu estava me sentindo tão bem. E me senti muito sortuda por estar viva com minha família. E eu posso ver meu neto.

AUBREY: Então ela diz que tem um longo caminho a percorrer. Ela ainda não voltou a trabalhar ou cozinhar porque é difícil ficar em pé por muito tempo. Mas sua força está voltando lentamente.

SINGH: Estou fazendo exercícios em casa (bicicleta ergométrica, um pouco de ioga) para melhorar logo. E está me ajudando.

AUBREY: Então você pode realmente ouvir esse otimismo.

REY: Sim, você pode, bicicleta ergométrica e ioga.

AUBREY: (risos).

KING: Sra. Singh está na casa dos 60 anos.

AUBREY: Sim.

KING: Sabemos que os adultos mais velhos são mais vulneráveis. Mas também há casos de jovens adultos que ficam gravemente doentes.

AUBREY: Sim. Falei com uma enfermeira de 25 anos em Houston. Ashlee Phan é o nome dela. Ela acha que provavelmente foi exposta no trabalho. COVID bateu nela com muita força. Ele também acabou na UTI com um ventilador. Acontece que ele tinha uma doença crônica subjacente. Seu nível de açúcar no sangue estava muito alto. Ele disse que não tinha um estilo de vida saudável. Portanto, isso se encaixa em uma das descobertas mais alarmantes durante esta pandemia, Noel. Pessoas com doenças crônicas, como diabetes e doenças cardíacas, têm até 12 vezes mais probabilidade de morrer do que pessoas saudáveis. Portanto, Ashlee Phan diz que saber disso e ter essa experiência foi um grande chamado para despertar.

ASHLEE PHAN: Eu acho que os profissionais de saúde são provavelmente os piores em cuidar de si mesmos porque eu estava muito focada no trabalho e, tipo, nos pacientes. Mas agora que já passei por tudo isso, sinto que foi realmente um chamado para acordar que preciso cuidar de mim também.

AUBREY: Então você está realmente pensando em fazer algumas mudanças grandes, para tentar se alimentar melhor, fazer exercícios, porque você sabe, como enfermeira, que é realmente possível reverter o diabetes tipo 2, ou pré-diabetes, como ela tinha feito, com isso tipo de mudanças. Então ela diz que está realmente noiva.

KING: Allison Aubrey da NPR. Allison, muito obrigado pela atualização. Nos agradecemos.

AUBREY: Obrigada, Noel.

(SOM SÍNCRONO DE BRAÇOS E SLEEPERS “UNSHIELD”)

Copyright © 2020 NPR. Todos os direitos reservados. Visite o nosso site termos de uso e permitem páginas em www.npr.org para maior informação.

As transcrições NPR são criadas em um prazo urgente antes Verb8tm, Inc., um contratante da NPR e produzido usando um processo de transcrição proprietário desenvolvido com a NPR. Este texto pode não estar em sua forma final e pode ser atualizado ou revisado no futuro. A precisão e a disponibilidade podem variar. O registro autorizado da programação NPR é o registro de áudio.



Este artigo foi escrito em Português do Brasil, baseado em uma matéria de outro idioma. Clique aqui para ver a matéria original. Se desejar a remoção desta publicação, entre em contato no email cc@reducaodepeso.com.br.

Você também pode gostar...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *