Blog Redução de Peso

Os Estados Unidos registram 6 milhões de casos de coronavírus: NPR


Autoridades de saúde confirmaram 6 milhões de casos do coronavírus nos Estados Unidos, embora o número real possa ser muito maior.



SACHA PFEIFFER, HOST:

Hoje, os Estados Unidos superaram um marco importante na pandemia do coronavírus. O número de casos notificados ultrapassou 6 milhões. Os Estados Unidos levaram menos de três semanas para adicionar o último milhão de casos a essa contagem. As mortes agora ultrapassam 180.000. Esses números são os mais altos de qualquer país. Juntando-se a nós está o correspondente científico da NPR, Richard Harris.

Richard, 6 milhões de casos é um grande número. Você poderia colocar isso em um contexto global para nós?

RICHARD HARRIS, BYLINE: Claro, Sacha. Bem, existem cerca de 25 milhões de casos em todo o mundo, razão pela qual os EUA respondem por cerca de um quarto de todos os casos relatados. E lembre-se, os Estados Unidos representam apenas 4% da população mundial, certo? Portanto, o coronavírus ainda é especialmente ruim aqui. Falei com Mark Lipsitch, epidemiologista de Harvard, sobre isso hoje.

MARC LIPSITCH: Existem outros lugares no mundo que têm muito menos casos e economias mais abertas e melhor controle sobre a epidemia.

HARRIS: E é importante lembrar que esses são casos relatados. O número real é muito maior. Lipsitch diz que alguns de seus colegas sugerem que o número real de casos nos Estados Unidos é de mais de 31 milhões, visto que muitas pessoas nunca foram testadas ou diagnosticadas. Isso é altamente incerto, mas sugere que pode ter afetado cerca de 10% da população dos EUA.

PFEIFFER: Como dissemos, as mortes nos Estados Unidos são cerca de 180.000. Nós sabemos quão preciso é?

HARRIS: Bem, é provável que ocorram mortes, essa contagem é provavelmente muito mais precisa porque, você sabe, esses casos nunca foram diagnosticados ou confirmados. Mas as mortes são registradas de uma maneira muito melhor. Ainda assim, isso torna a COVID a terceira principal causa de morte aqui nos Estados Unidos no momento, atrás apenas de câncer e doenças cardíacas. Você sabe, mais pessoas morreram de COVID-19 do que de acidentes, que geralmente é a terceira causa de morte. E aqui está outra maneira de ver isso. O vírus é responsável por mais de 1 em 8 de todas as mortes.

PFEIFFER: Richard, apenas algumas semanas atrás, estávamos relatando o marco que atingiu 5 milhões de casos de coronavírus. Agora estamos em 6 milhões. Mas também ouvimos que a contagem de casos nos EUA está começando a diminuir. Então, essas coisas estão acontecendo simultaneamente.

HARRIS: Correto. A contagem de casos está diminuindo. A segunda onda de coronavírus em julho atingiu o pico de quase 70.000 casos por dia. Agora não chega a metade disso, mas nessa direção. Caitlin Rivers, epidemiologista da Johns Hopkins, diz que isso é um progresso. Embora 45.000 casos por dia ainda seja um número muito alto.

RÍOS CAITLIN: Embora alguns dos estados mais afetados no início da pandemia estejam indo muito bem, vemos o surto se deslocando para novas áreas do país, não novas no sentido de que nunca tiveram COVID, mas vemos uma nova intensidade em surtos, especialmente em estados do meio-oeste, como Dakotas e Iowa.

HARRIS: Rivers diz que as coisas estão muito melhores no sul. Texas e Flórida, junto com o Arizona, foram duramente atingidos neste verão. Mas a decisão de reprimir reuniões sociais, bares e coisas do gênero parece ter ajudado muito.

PFEIFFER: Há uma possível vantagem no elevado número de casos, que ao longo do tempo tantas pessoas podem ter se infectado que a doença não se propaga facilmente. Estamos chegando perto desse ponto, não sabemos?

HARRIS: Sim, esse é um fenômeno chamado imunidade de rebanho, e parece que não estamos nem perto. Ninguém sabe exatamente qual porcentagem da população deve ser infectada antes que a imunidade coletiva se torne um fator que retarda a doença. Mas Lipsitch, de Harvard, diz que é provável que seja 40% ou mais. Os Estados Unidos estão muito longe dessa marca. Ainda assim, Lipsitch diz que as infecções até o momento podem ser parte do motivo pelo qual a doença diminuiu. Ele diz que ninguém sabe realmente que porcentagem de americanos já foi infectada com o vírus.

LIPSITCH: Mas se for 10% da população e a maioria dessas pessoas for realmente imune, isso significa que 10% de todas as transmissões que teriam acontecido não acontecem. E como o vírus se espalha exponencialmente, uma redução de 10% em sua taxa de crescimento é uma redução enorme.

HARRIS: Claro, isso realmente serviria, o que realmente faria a diferença seria uma vacina eficaz, mas isso ainda é um ponto de interrogação.

PFEIFFER: E, Richard, os epidemiologistas sabem para onde esta doença se dirigirá nos próximos meses?

HARRIS: Bem, Lipsitch, em Harvard, diz que pode aumentar à medida que as crianças voltem para a escola e o tempo mais frio comece. Mas Rivers em Hopkins tem uma visão mais otimista. Ela diz que realmente depende dos americanos coletivamente, junto com os governos locais, estaduais e federais. Se fizermos coisas como usar nossas máscaras, etc., poderíamos realmente continuar vendo essa tendência cair.

PFEIFFER: Richard Harris da NPR, obrigado.

Copyright © 2020 NPR. Todos os direitos reservados. Visite o nosso site termos de uso e permitem páginas em www.npr.org para maior informação.

As transcrições NPR são criadas em um prazo urgente antes Verb8tm, Inc., um contratante da NPR e produzido usando um processo de transcrição proprietário desenvolvido com a NPR. Este texto pode não estar em sua forma final e pode ser atualizado ou revisado no futuro. A precisão e a disponibilidade podem variar. O registro autorizado da programação NPR é o registro de áudio.



Este artigo foi escrito em Português do Brasil, baseado em uma matéria de outro idioma. Clique aqui para ver a matéria original. Se desejar a remoção desta publicação, entre em contato no email cc@reducaodepeso.com.br.

Você também pode gostar...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *