Blog Redução de Peso

Coroners sob pressão enquanto pandemia traz cortes orçamentários: NPR


Overdoses crescentes e mortes negligenciadas durante a pandemia estão mantendo os legistas muito ocupados. Ao mesmo tempo, muitos estão vendo cortes no orçamento e licenças compulsórias.



STEVE INSKEEP, HOST:

A pandemia causou muitos tipos de interrupções no trabalho. Algumas pessoas perderam seus empregos. Outros têm mais trabalho do que podem suportar. E lamentamos dizer que aqueles com trabalho extra incluem legistas. Kevin Beaty, da Colorado Public Radio, nos traz essa perspectiva de Denver.

JIM CARUSO: Ryan (ph), você tem todos os venenos de que precisa, tenho certeza, certo?

RYAN: Acho que estamos todos bem.

KEVIN BEATY, BYLINE: Este é o Dr. Jim Caruso.

CARUSO: Sou o examinador médico-chefe e legista da cidade e do condado de Denver. E agora estou fazendo um exame post mortem.

BEATY: Todos os dias, Caruso e sua equipe lidam com todas as coisas que evitamos na sociedade educada. Qualquer pessoa em Denver que morre repentinamente, geralmente fora dos cuidados de um médico, acaba aqui. É função de Caruso determinar a causa oficial da morte e, em seguida, compilar números que lançam luz sobre as tendências da saúde pública.

CARUSO: Nossa carga de trabalho aumentou 35% em relação ao ano passado, o que, infelizmente, no meio de uma pandemia, é problemático.

BEATY: Coroners nos Estados Unidos dizem que viram mais vítimas de abuso de drogas e crimes violentos do que o normal neste verão. Acredita-se que seja um resultado indireto dos bloqueios da COVID-19 e da recessão que se seguiu. Mas essas forças também levaram a cortes no orçamento que também podem sobrecarregar os escritórios dos legistas. Isso pode retardar os processos críticos de que as famílias precisam para avançar em direção ao fechamento.

(SOM DE SERRA DE MOAGEM)

CARUSO: Dizem que devemos reduzir nossos orçamentos, tirar licenças. Preciso de mais pesquisadores. Eu preciso de mais médicos. Preciso de mais pessoal administrativo.

(SOM DE CLIQUE SÍNCRONO NO TECLADO)

BEATY: Caruso conseguiu trazer um novo empresário recentemente.

IAN HARWICK: Vou levar tudo isso, me certificar de que tudo está correto e, em seguida, preencher uma certidão de óbito.

BEATY: Ian Harwick trabalhou em outro departamento da cidade antes de aceitar um emprego para ajudar Caruso a manter as certidões de óbito. Ele tinha que se preparar para ver a morte de perto. Mas assim que superou o colisão inicial, percebeu que ver todos os mortos de Denver o incomodava de uma maneira que ele não esperava.

HARWICK: Comece a pintar esse quadro do que não funciona em nossa cidade, em nosso estado, em nossa sociedade. Agora estou muito perto e não funciona. E isso é triste. Definitivamente mudou minha percepção de tudo.

BEATY: Uma possível overdose, um sem-teto encontrado em um beco, pode ser difícil ver tanta perda de uma vez. Mas ele e seus colegas se apóiam. Galena Brown trabalha aqui há mais de uma década. Seu trabalho é ajudar as famílias com a papelada, mas muitas vezes ela também apóia seus colegas.

GALENA BROWN: Algumas pessoas entraram em meu escritório e acabaram de sair, e acho isso ótimo. E é isso que temos que fazer, especialmente neste campo. E às vezes a gente nem percebe que a gente precisa, que foi o que descobri também, sabe, esse trauma secundário e a dor que você carrega até pela humanidade.

BEATY: Mesmo assim, ela aprecia a perspectiva que seu trabalho oferece e deseja que mais pessoas possam ver Denver da maneira como ela o vê, que possam ver quantas pessoas escapam.

BROWN: Isso realmente se resume à nossa saúde mental. Existe acesso suficiente? Aprendemos a cuidar de nós mesmos? Você verificou um amigo que você sabe que está em quarentena e também gosta de se isolar? Você pode fazer essas perguntas e não deve ser um tabu. Basta jogá-lo ao redor. Está bem?

BEATY: Especialmente, ele disse, nesta época de estresse.

CARUSO: Ok. Veja o que temos.

BEATY: Para a NPR News, sou Kevin Beaty, de Denver.

Copyright © 2020 NPR. Todos os direitos reservados. Visite o nosso site termos de uso Y permitem páginas em www.npr.org para maior informação.

As transcrições NPR são criadas em um prazo urgente antes Verb8tm, Inc., um contratante da NPR e produzido usando um processo de transcrição proprietário desenvolvido com a NPR. Este texto pode não estar em sua forma final e pode ser atualizado ou revisado no futuro. A precisão e a disponibilidade podem variar. O registro autorizado da programação NPR é o registro de áudio.



Este artigo foi escrito em Português do Brasil, baseado em uma matéria de outro idioma. Clique aqui para ver a matéria original. Se desejar a remoção desta publicação, entre em contato no email cc@reducaodepeso.com.br.

Você também pode gostar...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *